SHINee - LUCIFER (full MV)

Could hardly wait to finish my work the whole day. As I've mentioned on my previous post, the complete MV will be released today.

There are so many expectations from SHINee fans and other kpop fanatics but I, honestly, didn't expect anything in particular. I just missed the guys so much that I just badly want to see their comeback. Now, the wait is finally over. Minho is finally well, I assume. The full MV is out. The song is good and the choreography is awesome!

I screamed quietly after I finished watching this video. The wait is so worth it. Their new look is way different from before but still... mad love for these guys.

Here's the MV:


I forgot how many times I've watched the first 30 seconds of this video. I love the dance moves! They did a lot of foot works on their previous songs but this one has great upper body choreography. A lot of fans actually thought that Rino Nakasone did the choreography since she did Juliette, Replay, and Love Like Oxygen. But she mentioned on her twitter account that Jae Won (former member of South Korean male group Black Beat) did most of it and that her part, she said, "is towards the mid-end ish". So who is Rino Nakasone? Aside from being Shinee's choreographer, she also choreographed Super Junior's No Other and f(x) Nu ABO (steps I totally adore) among others. But to you who are fans of America's Best Dance Crew, she is a member of Season 3's runner-up, and one of my favorite groups in ABDC,  BEAT FREAKS.  I can still remember how they nearly nailed Quest Crew. Talk about girl power!

Anyway, about the hairstyle which people are making so many comments about, Key's hair is not shaved. it was just dyed blonde and they added a touch of red at the back. But you can see that his hair was cut short. Goodness, the guy can really pull it off. And Taemin... OH MY GOSH! he is just so... WOW on this video! I just can't help looking at the maknae but still my heart is seriously smitten by Key no matter what hair color or cut he wears.

People are also sort of having a lot of questions about the title. I felt the same way too. So I'm posting here the English translation of the lyrics.

LUCIFER
SHINee

Even if I try to avoid you, I can’t find a place to hide
I’m trapped by you, who I can’t even deny
If it was love, if you really loved me, don’t do this to me
Her whisper is the Lucifer


*If you tie me down and trap me
Then the love is also tied down
The future is also tied down
It can’t grow anymore
Freely empty yourself and look at me
I’ll fill you only, I’ll completely fill you only
Your undeniable spell is the Lucifer
 
Your undeniable magic is the Lucifer
When I approach you
With your angelic face
Say the reason you live is for me
Say it

When I first saw you, I stopped for a short time
As if someone was tightly seizing my heart, not letting it go (Still)
You took all, all, all, all, all, all of my heart just like that
You make my heart burn out when you’re not here

*Repeat

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

The love stories I shared with you
You look towards the same places I do
When we feel that we can’t get any more perfect
Only stare at me, you want me more, more, more, more, more, more
Only look at me, you’re the center of everything, thing, thing, thing, thing, thing

Since before, something has been wrong, you’ve been weird
The love I knew left my side, one by one
All I have is you

*Repeat

I feel like I’ve become a clown trapped in a glass castle
I dance for you, who will never be satisfied
You look into me openly, touching my brain
I think I’ve become a fool
I think I’m only getting more and more attracted to you

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

It’s not that I hate you or that I dislike you
It’s just that kind of stare is a burden is all
I’m not going anywhere
I’ve waited like this by only looking at you

Your stare captures me
As the days went by, it became sharper
I’m tired of your obsession
I’ve been cut a lot, my heart is bleeding
When it’s about time for me to pass out
She comes to me like an angel, saying “I love you”
Even though I knew it was really you
You really confused me

*Repeat

I feel like I’ve become a clown trapped in a glass castle
Leave me alone, when I’m free, I’ll be able to truly love you
Leave me alone, don’t make me sick of you
So I can truly look at you

If you tie me down and trap me
Then love is also tied down
The future is also tied down
It can’t grow anymore
Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic
Your undeniable spell is the Lucifer

If my LSS before was Ring, Ding, Dong, Ring, Ding, Dong.... This time, I'm sure it's going to be Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic *wink*

CREDITS: SM Entertainment
Allkpop.com
kimchi hana @ shineee.net